“绝不”与“决不”读音相同,用法上很相似,因为?“绝”和“决”?与“不”相配所组成的词,都有强调否定的意味,学生在学习和使用中不容易分辨。
如:选择“绝不”“决不”进行填空
1、恐龙消失了,(???)会再有。
2、母亲(???)会不爱自己的孩子。
3、小明对妈妈说:“我(???)做对不起别人的事!”
4、面对老师的调查,我(????)撒谎。
面对这些句子,学生往往拿不准怎样填。
一般来说,“绝”通常表示绝对、完全,所强调的重点是本来的情形,不存在有其他可能的情况出现,如绝不可能、绝不会出事等;“决”通常表示一定、必定,所强调的是与个人主观态度、愿望有关的情形,结果又可能会出现某些变化,如绝不会失信、绝不肯出卖、决不可反悔等。两相比较,可以看出,“绝不”多数强调已经或本来就有的情形,多数指客观情况,而“决不”往往强调将要努力去做的情形,与一些想法有关,多数指主观情况。这说明真正区别它们需要根据具体的语言环境来决定。那么,教学中该怎样指导学生加以区别使用呢?
在学习《争吵》一文时,我引导学生注意课文中的以下两个句子进行思考:
5克莱谛是个好人,他绝对不会是故意的。
6我心想:“我只是防御,决不还手。”
学生通过比较发现,5句中的“绝不”之间加“对”以后,组成了“绝对/不”这样的词组,句子就表示在任何人(包括“我”在内)看来克莱蒂都不会那样做的,也就是在客观上来说肯定是这样。6句也可以在“决不”之间加“定”或“心”,可以组成“决定/不”或“决心/不”,这样句子就明确表示某一种主观意愿或愿望了。
由此可见,“绝不”和“决不”并不是结合得很紧密的词,查《现代汉语词典》也不见它们,当我们难以判断一个句子中是该用“绝不”还是“决不”时,在两个词之间可以加上与前面的字能组成词的“对”或“心”等,就能清楚地区别了。这样我们就用“绝对不”和“决心(定)不”来看看前面几个句子的填空情况:1句所强调的是已经成为事实的情形,是非人力可以逆转的,2句所强调的是人世间的一种普遍的情感——母爱的自然而然,两句都可以用“绝对不”;而3句是表示说话者对自己做事的一种原则和态度,4句是强调自己要努力做到的,两句都可以用“决定(心)不”。最后,我们再把它们还原成相应的“绝不”和“决不”。
|